應用CAMOZZI串聯(lián)型氣缸31M2A100A100N4 
描述：
雙作用，磁傳
缸徑 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100
31 系列串聯(lián)型和多位型氣缸是 31 系
列氣缸的派品。
串聯(lián)型氣缸也稱為倍力型氣缸。
它是兩個或多個單桿雙作用氣缸串聯(lián)在
一起，且兩個或多個活塞串聯(lián)在活塞桿
上，其輸出推力（活塞桿伸出方向）為
單個氣缸的兩倍或多倍，從而達到使用
小缸徑氣缸而獲得較大輸出推力的效
果，但需要注意的是：其拉力（活塞桿
返回方向）僅相當于同缸徑一個氣缸的
拉力值。
多位型氣缸也是一種串聯(lián)形式的氣
缸，它是將 2 個、 3 個或 4 個缸徑相同而
行程不同的氣缸串聯(lián)組合，并且每個氣缸
都有單獨的活塞桿，這樣就可以使組合成
的氣缸在運動時，得到 2 個或 3 個工位。
注：1. 安裝附件及磁性接近開關需單獨訂
 購
 2. 磁性接近開關請參閱 1/9.05.01 頁
» 緊湊型設計
» 多種缸徑可供選擇
» 磁傳
結構形式 緊湊型
工作方式 雙作用，磁傳
材料 鋁合金端蓋及活塞，鋁合金型材缸筒，軋輥 AISI 303 不銹鋼活塞桿，聚氨酯密封件
安裝方式 借助端蓋上的通孔
法蘭，腳架，耳軸
多位型行程 * 缸徑 12 ÷ 25：X2 為 200 mm
缸徑 32 ÷ 63：X2 為 300 mm
缸徑 80 - 100：X2 為 400 mm
串聯(lián)型行程 * 缸徑 12 ÷ 25 = 1 ÷ 80 mm
缸徑 32 ÷ 100 = 1 ÷ 100 mm
工作溫度 0 ÷ 80°C（干燥空氣為 - 20°C）

應用CAMOZZI串聯(lián)型氣缸31M2A100A100N4